Интервью с Анной (Эдинбург, Шотландия, Великобритания)

Где ты сейчас учишься, чему, почему именно эта страна?

Я учусь в Law School Эдинбургского Университета, годовая программа LLM Commercial Law (2011/2012). Шотландия – потому что хотелось учиться именно в Соединенном Королевстве, так как здесь сосредоточены самые уважаемые в мире учебные заведения, в том числе и в области юриспруденции, и самый «английский» английский. В Эдинбургском университете хорошая правовая база, кроме того, есть сугубо практический резон – здесь жизнь в два раза дешевле, чем в Лондоне.

Расскажи о своем поступлении в университет. Была ли возможность получить стипендию/грант?

Поступить в магистратуру было относительно легко. Процедура стандартная – нужно заполнить он-лайн форму на сайте Университета, приложить копии документов о высшем образовании и результаты экзамена IELTS, а также 2 рекомендательных письма – в моем случае одно было от преподавателя из СПбГУ, второе – от работодателя. Самым сложным, пожалуй, было сдать IELTS – для поступления в Law School нужно набрать довольно высокий балл. Еще я написала мотивационное письмо, в котором объяснила, почему я хочу поступить именно в этот университет и каким образом смогу осчастливить своим присутствием академическое сообщество. В целом, подготовка всех необходимых документов не требует каких-то сверхспособностей, скорее,грамотности и аккуратности.

Как выглядит процесс обучения? Опиши свой обычный учебный день.

Поскольку это магистратура, то основной принцип обучения - самостоятельная работа. Семинары с преподавателями проходят три раза в неделю по 2 часа. На занятиях обсуждается и разъясняется прочитанное (т.е домашняя работа), проводятся презентации, разбираются кейсы. Очень распространена практика приглашенных лекторов – когда занятие ведет не постоянный преподаватель, а выдающийся специалист в определенной области. В конце семестра нужно сдать письменные работы по всем предметам. Обычный день зависит от того, есть ли семинар. Если да – то я иду на урок, потом в библиотеке читаю или ищу статьи и судебную практику для подготовки к следующему семинару. Если нет – занимаюсь дома, например, читаю дополнительную литературу для написания эссе. Поскольку домашнее задание обычно представляет собой километры обязательной для прочтения литературы, то выходной получается один раз в неделю – иначе не успеваю. Но я довольно медленно читаю, так что не всем обязательно в таком унылом режиме учиться.

Сложности, с которыми ты столкнулась во время учебы/жизни в другой стране?

Главных академических сложностей две – большой объем специальной литературы и эссе. Первая требует навыков быстрого чтения и усвоения нового материала - на вопросы к семинару, как правило, можно ответить, только прочитав бОльшую часть заданного. Вторая – обусловлена тем, что российские студенты не умеют писать эссе, поскольку наша система образования подобного инструмента не знает. Соответственно, даже несмотря на подробные инструкции и всевозможные мануалы по их написанию, в конечном итоге эссе - такие, какими они должны быть - представляют собой довольно труднодостижимую цель. Особенных жизненных трудностей никаких, за исключением холода в квартире – независимо от времени года.

Что тебе нравится/не нравится в учебе/жизни в Шотландии?

Нравится отличное техническое обеспечение – для учебы есть все необходимое, от круглосуточных библиотек до Mac’ов и проектных лабораторий. Удобно, что с любым преподавателем можно назначить встречу или задать вопрос посредством e-mail–это общепринятая практика, очень экономит время. Не нравится – большое количество теоретических дисциплин, малоприменимых на практике, или же вовсе неприменимых на территории РФ (EULaw, например).

Какое самое главное знание или умение, которое ты получила в процессе обучения?

Анализировать и синтезировать информацию в больших объемах.

Твои личные советы тем, кто хочет поехать учиться за рубеж.

Лучше подавать заявки сразу в несколько университетов, предварительно сравнив и выбрав интересные программы обучения. Во время и после поступления – следить за дедлайнами и не бояться писать письма в университет, если возникают какие-либо вопросы. Искать жилье – если не хочется жить в общежитии – лучше на месте, дистанционно это сделать практически невозможно.

Ты собираешься возвращаться в Россию?

На период учебы работодатель в Петербурге сохраняет за мной место, так что если за время моего отсутствия новая власть не закроет границы и не завернет меня, как агента Госдепа, – то я планирую вернуться

Расскажи о своих планах на будущее (5-7 лет)?

Было бы замечательно, если бы получилось заниматься только интересной работой. И много путешествовать.

_{Фотографии на странице из личного архива Анны.}